بالاخره بعد از این همه مدت که گزارشِ مینی‌پروژه رو برایِ آلن فرستادم، چند باری هم رفتم دمِ دفترش و سراغ گرفتم و یه روزی وقت گذاشت و با هم گزارش رو مرور کردیم،  عصرِ جمعه (۳۰ اوت)، آخرِ وقت، طوری که دیگه زمانی‌ نبود برم باهاش حرف بزنم، ایمیل زد که بالاخره این گزارش رو خوندم، با کلی‌ تعریفی هم که کرده نمره +B داده. به قدری بهم برخورده که نگو، نه راهنمایی کرده زیاد، نه طبقِ برنامه‌ای که گذاشته بود ملاقاتِ هفتگی عمل کرده، نه هیچ چی‌... ضمنِ اینکه یک بار این کار رو تو یه قسمت از جلسه یه درس ارایه دادم، تو کنگره ASFAC هم که به صورت پوستر ارائه دادم و حالا هم خودش کلی‌ راضیه از کار و این نمره!!! 

به بهانه تشکر رفتم دفترش و قبل از بیرون اومدن به خنده گفتم که فکر می‌کردم حداقل A بگیرم یا نه -A. با تعجب میگه +B نمره خیلی‌ خوبیه پروین، تعجب می‌کنم که چرا این حرف رو میزنی‌؟!!!  

 هر چند که همه در موردش می‌گفتند و میگن که سخت‌گیره و سخت هم نمره میده! حالا که دیگه تموم شد و مهم هم نیست ....

Parvin,

J’ai enfin complété l’évaluation de ton rapport de travail dirigé. Je vais remettre mon évaluation à Suzanne Dussault.

Sur la base des connaissances que tu avais au début de ton travail dirigé (notions sur la neige, les tests statistiques de tendance et de Student (test T), ainsi que les bases de données relationnelles), ton rapport démontre l’atteinte d’un niveau qui correspond aux attentes normales d’une étudiante qui a fait un travail très honnête. Pour cela je te décerne une note de B+, Bravo. C’est tout à ton honneur, car ce travail s’est échelonné sur une très longue période (près de 17 mois), toi et moi étant souvent interrompus plus d’une fois par des obligations académiques (travail de terrain,, conférence, travail de recherche, etc.), mais bon c’est ainsi. L’important c’est d’avoir atteint le but.

Je te remercie et te félicite pour ta patience et ta persévérance pour ton travail dirigé.

Je te souhaite une bonne continuité dans tes études doctorales et

Alain