دو‌سه هفته پیش، از مرکزِ مطالعات شمالی‌، ایمیل اومده که همه کسانی‌ که رو پروژه‌هایِ مناطقِ شمالی‌ کار و به اونجا هم سفر می‌کنند باید دوره رانندگی‌ و آموزشِ فنی و مسائلِ ایمنیِ VTT  رو بگذرونند. این دوره یک روزه هست،  امسال در دو نوبت هشتم و نهم می برگزار میشه. من هم ثبتِ نام کردم. یعنی‌ باید می‌کردم، اجباریه!

با اومدنِ این ایمیل یادِ سفرِ سالِ گذشته  Umiujaq برام زنده شد و تصمیم گرفتم که یاد‌داشت‌هایِ خطی‌ و کاغذیِ اون روزها رو اینجا هم ثبت کنم.
سفرِ خوبی‌ بود، پر از استرس و هیجان، در ترکیب با آرامش و زیبائی.